肉食者谋之又何间焉

肉食者谋之又何间焉

QQ知识库QQ活动网2021-11-25 10:25:258300A+A-

是曹刿论战里的 “肉食者谋之,又何间焉?” 焉的意思

就是语气助词相当于“呢”   【原文】其乡人曰:“肉食者谋之,又何间焉?”   【译文】他的同乡说:“当权的人来策划这件事,你又何必参与呢?”   间:参与。 谋:谋划。   下面是所有“焉”的所有古代含义。这里的意思就是第六种解释。   yān   ①相当于“之”,可译作“它”、“他”等。《捕蛇者说》:“以俟夫观风者得~。”   ②表示疑问,相当于“何”,可译作“怎么”、“哪里”。《愚公移山》:“以君之力,曾不能损魁父之丘,如太行、王屋何!且~置土石?”   ③兼词,相当于“于是”、“于之”。《劝学》:“积土成山,风雨兴~。”   ④多用于反问,相当于“怎么”。《十则》:“后生可畏,~知来者之不如今也?”   ⑤用于句末,表示陈述语气,相当于“了”、“呢”,常可不译。《毛遂自荐》:“此百之怨,而赵之所羞,而王弗知恶~。”   ⑥用于句末,表示疑问或反问,可译为“呢”。《齐桓晋文之事》:“王若隐其无罪而就死地,则牛羊何择~?”   ⑦用于句中,表示语气舒缓、停顿。《望洋兴叹》:“于是~河伯欣然自喜。”《序》:“又或有记载而语~不详。”   ⑧词缀,用于形容词之后,相当于“……的样子”;在动词前可译作“……地”。《阿房宫赋》:“盘盘~,囷囷~,蜂房水涡,矗不知其几千万落。”《黄生借书说》:“必虑人逼取,而惴惴~摩玩之不已。”

也有教材的意思是于之,就是在其中的意思

语气词,无义。

汝,子(这是指曹刿)

肉食者谋之又何间焉

点击这里复制本文地址 QQ知识库【肉食者谋之又何间焉】专题包括了是曹刿论战里的 “肉食者谋之,又何间焉?” 焉的意思等知识的集合,学无止境,祝你天天进步。以上内容由QQ生活网整理呈现,请务必在转载分享时注明本文地址!如对内容有疑问,请联系我们,谢谢!

QQ生活网 © All Rights Reserved.  Copyright www.110go.com Rights Reserved.
Powered by QQ生活网 辽ICP备15018554号-4
网站地图|